ふいんき [(。-ω-。)ノどーでもぃぃゎ~→]
アタイの苦手なこと。
『雰囲気』を『ふいんき』と読んでしまう。
雰囲気の『雰』
雨かんむり & 分 な訳だから、普通に読めば フン なのは理屈で分かるけど。
雰囲気の『囲』
周囲 や 範囲 みたいに イ の読みしかないのも分かるけど。
雰囲気 と書くと ふいんき と読まずに居られないw
囲 が 因 と脳内で混同しているのかなぁ?とも思うが。。
こんな感じの誤変換etc.をまとめたサイトがあったので、ご紹介。
ふいんき のページ
シンイチ、ケンイチ のクダリが、妙に納得。
あ、正しくは ふんいき ですよ。w
個人的には 切欠 も、なかなか良いですなぁ。
って言うか、切欠 で きっかけ って読むんだね。>地名らしいけど
『雰囲気』を『ふいんき』と読んでしまう。
雰囲気の『雰』
雨かんむり & 分 な訳だから、普通に読めば フン なのは理屈で分かるけど。
雰囲気の『囲』
周囲 や 範囲 みたいに イ の読みしかないのも分かるけど。
雰囲気 と書くと ふいんき と読まずに居られないw
囲 が 因 と脳内で混同しているのかなぁ?とも思うが。。
こんな感じの誤変換etc.をまとめたサイトがあったので、ご紹介。
ふいんき のページ
シンイチ、ケンイチ のクダリが、妙に納得。
あ、正しくは ふんいき ですよ。w
個人的には 切欠 も、なかなか良いですなぁ。
って言うか、切欠 で きっかけ って読むんだね。>地名らしいけど
2011-06-29 19:08
nice!(0)
コメント(0)
トラックバック(0)
コメント 0